Entrevista a Vicente García Oliva

 

                                                                                Entrevistando  a Vicente García Oliva

                                                           Entrevista a Vicente García Oliva

                                                           Por.-Miguel Esteban Torreblanca

P–¿Quién es Vicente García Oliva

R.-Una persona normal a la que-y gusta escribir… entre otres coses.

P–¿Es posible proteger la cultura?

R.-¡Claro! Los gobiernos, y el restu la sociedá tienen la obligación de facilitar los medios pa que

la cultura aporte a tolos requexos del País. Un País incultu ye una catástrofe.

P–¿Se considera usted un intelectual?

R.-Tol qu’utiliza l’intelectu ye un intelectual. Si-y quitamos el tonu qu’hai de superioridá o

clasismu, sí, soi un intelectual.

P–¿Cuándo y cómo escribe? ¿En soledad o en compañía?

R.-Escribo solu, claro, pero siempre hai collaboraciones cola muyer, que ye mui crítica, o

comentarios con otres persones del entornu.

P–En su oficio de escritor, ¿ha conocido rupturas, momentos de duda, cambios de

orientación?

R.-Ye que yo nun considero l’escribir un oficiu. Eso ta bien pa Pérez-Reverte y unos pocos

más. Yo escribo porque me presta, nun vivo d’ello. Y sí, nesi tiempu hai duldes y cambeos.

Unu siempre busca lo meyor pa lo qu’escribe. Non la perfeición, pero si la meyora personal.

P–¿Sus novelas se mueven en ese mismo género?

R.-Lo que me dicen los que lleen los mios llibros ye que son toos distintos. Que toco munchos

palos y que cuasi nunca me repito. Abúltame qu’eso ye bono.

P–¿Qué busca como escritor?

R.-Lo que siempre me prestó: contar histories. Y si eses histories tienen un ciertu conteníu

social, pues meyor. Pero nun ye imprescindible.

P–¿Qué va a encontrar un lector a la hora de adquirir alguna de sus novelas?

R.-Lo primero paezme que “entretenimientu”, que nun van a aburrise. Y depués si soi capaz de

plantear dalgún tema de discutiniu o conocimientu, meyor.

P--- ¿Podría usted contarnos un poco de su vida y actividad literaria?

R.-Nesti momentu la vida normal d’un xubiláu, ja, ja. Pero siempre engancháu al ordenador y

tratando de facer coses nueves. Con munchos proyeutos. Eso te da vida.

P---- ¿Cuáles fueron sus primeros autores que le influyeron?

R.-Yo creo que t’influye too. Autores, pero tamién xente de la cai, amigos, coses que pasen.

Muncho los recuerdos, los suaños. Una cosa ye los autores que a min me presten

(Cortazar, Borges, Marsé, Lodge…) y otra cosa ye que m’influyeren. Que más quixera yo.

P---- ¿Cómo definiría a sus novelas?

R.-Como parte de la mio personalidá. De lo que soi, de lo que pienso, de lo que me divierte o

m’asusta.

P---- ¿Cree que el escritor “evoluciona” en su escritura?

R.-Si non ye a evolucionar, lo meyor ye que lo dexe.

P---- ¿Cómo ha cambiado su lenguaje a lo largo de los años?

R.-Pues como cambia’l llinguaxe social. Acabo de facer una adaptación de La Regente, nel so

140 aniversariu y, claro, de como escribía Clarín a como lo faigo yo pa los rapazos d’agora

hai un abismu. Y eso nin ye meyor ni peor, Ye asina. Un fechu.

P---- ¿Cuál es el fin que le gustaría lograr con su novela?

R.-Nun tengo un fin determináu. Por supuesto, que guste.

P----¿Qué opina de las nuevas formas de difusión de la palabra, ya sea en

páginas de Internet, foros literarios cibernéticos, revistas virtuales, blogs etc?

R.-Too ye interesante cuando sabe usase. Yo tengo un blog lliterariu (Trabayu de Campu) y

préstame muncho escribir ellí crítiques de llibros y otres coses. Pero nunca debieren

sustituyir a los editores clásicos que xueguen un importante papel cultural.